Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.
| Beide Seiten der vorigen RevisionVorhergehende Überarbeitung | |||
| rubi_mel [26.05.2026 18:35] – admin | rubi_mel [26.05.2026 18:40] (aktuell) – admin | ||
|---|---|---|---|
| Zeile 6: | Zeile 6: | ||
| >Working on a Sunday strip week after week can prove quite daunting as Yeates explains: "After I did the sequence with Morgan LeFey and the siege of Londonium, I needed a break. Another artist, Mel Rubi, digitally created most, if not all, on the Sundays between strips Nos. 4452 (June 5, 2022) and 4595 (April 2, 2023). About ten months, I re-created his pages with ink on paper for publication so they looked like my work. Unfortunately, | >Working on a Sunday strip week after week can prove quite daunting as Yeates explains: "After I did the sequence with Morgan LeFey and the siege of Londonium, I needed a break. Another artist, Mel Rubi, digitally created most, if not all, on the Sundays between strips Nos. 4452 (June 5, 2022) and 4595 (April 2, 2023). About ten months, I re-created his pages with ink on paper for publication so they looked like my work. Unfortunately, | ||
| Übersetzt(([[https:// | Übersetzt(([[https:// | ||
| - | >Woche für Woche an einem Sonntags-Strip zu arbeiten, kann sich als durchaus anspruchsvoll erweisen, wie Yeates erklärt: „Nachdem ich die Sequenz mit Morgan LeFey und der Belagerung von Londonium fertiggestellt hatte, brauchte ich eine Pause. Ein anderer Künstler, Mel Rubi, erstellte digital den Großteil – wenn nicht sogar alle – der Sonntags-Strips im Zeitraum zwischen Strip Nr. 4452 (5. Juni 2022) und Nr. 4595 (2. April 2023). Über einen Zeitraum von etwa zehn Monaten zeichnete ich seine Seiten für die Veröffentlichung mit Tusche auf Papier nach, damit sie wie meine eigene Arbeit aussahen. Leider wurde mir nicht gestattet, meine Helfer im Strip namentlich zu erwähnen.“ Mel Rubis digitale Version von Strip Nr. 4452 ist oben links zu sehen, Yeates’ getuschte Version oben rechts, und unten rechts befindet sich die endgültige Farbversion. | + | <note>Woche für Woche an einem Sonntags-Strip zu arbeiten, kann sich als durchaus anspruchsvoll erweisen, wie Yeates erklärt: „Nachdem ich die Sequenz mit Morgan LeFey und der Belagerung von Londonium fertiggestellt hatte, brauchte ich eine Pause. Ein anderer Künstler, Mel Rubi, erstellte digital den Großteil – wenn nicht sogar alle – der Sonntags-Strips im Zeitraum zwischen Strip Nr. 4452 (5. Juni 2022) und Nr. 4595 (2. April 2023). Über einen Zeitraum von etwa zehn Monaten zeichnete ich seine Seiten für die Veröffentlichung mit Tusche auf Papier nach, damit sie wie meine eigene Arbeit aussahen. Leider wurde mir nicht gestattet, meine Helfer im Strip namentlich zu erwähnen.“ Mel Rubis digitale Version von Strip Nr. 4452 ist oben links zu sehen, Yeates’ getuschte Version oben rechts, und unten rechts befindet sich die endgültige Farbversion.</ |
| //Dieses Buch ist über den [[https:// | //Dieses Buch ist über den [[https:// | ||
| Zeile 23: | Zeile 23: | ||
| > | > | ||
| Übersetzt etwa so(([[https:// | Übersetzt etwa so(([[https:// | ||
| - | >Es ist mir eine Ehre, Teil von Hal Fosters „PRINCE VALIANT“ zu sein. Er zählt nach wie vor zu den am längsten laufenden Comic-Strips, | + | <note>Es ist mir eine Ehre, Teil von Hal Fosters „PRINCE VALIANT“ zu sein. Er zählt nach wie vor zu den am längsten laufenden Comic-Strips, |
| Die Präsentation einer gesamten colorierten Sonntagsseite setzt sich fort bis zum 1. August 2022. Danach erscheinen wöchentlich schwarz-weiß Skizzen einzelner Szenen oder ganzer Seiten ohne Text bis zum 2. April 2023. Immer vorhanden ist ein Link zu der jeweiligen Sonntagsseite auf [[https:// | Die Präsentation einer gesamten colorierten Sonntagsseite setzt sich fort bis zum 1. August 2022. Danach erscheinen wöchentlich schwarz-weiß Skizzen einzelner Szenen oder ganzer Seiten ohne Text bis zum 2. April 2023. Immer vorhanden ist ein Link zu der jeweiligen Sonntagsseite auf [[https:// | ||
| Das wären dann 44 [[Sonntagsseiten]], | Das wären dann 44 [[Sonntagsseiten]], | ||
| >" | >" | ||
| Übersetzt(([[https:// | Übersetzt(([[https:// | ||
| - | >Mel Rubi – haben Sie diesen Namen schon einmal gehört? Wussten Sie, dass Mel Rubi in den Jahren 2022 und 2023 insgesamt 43 Wochen lang den Comic-Strip *Prince Valiant* gezeichnet hat? Der einzige Ort, an dem ich dies jemals erwähnt fand, war das in England erschienene Sonderbuch *PV Special: Illustrators* – dort wurde sein erster *Prince Valiant*-Strip (Nr. 4452) abgedruckt und gezeigt, wie Tom diesen als Vorlage nutzte, um ihn anschließend in seinem eigenen Stil neu zu zeichnen! Offenbar arbeitete Mel zwischen 2015 und 2018 an der Comic-Adaption von George R.R. Martins *A Clash of Kings*; da er dabei seine Fähigkeit im Umgang mit mittelalterlichen Themen unter Beweis stellte, erhielt er schließlich den Auftrag, 43 Wochen lang *Prince Valiant* zu zeichnen … | + | <note>Mel Rubi – haben Sie diesen Namen schon einmal gehört? Wussten Sie, dass Mel Rubi in den Jahren 2022 und 2023 insgesamt 43 Wochen lang den Comic-Strip *Prince Valiant* gezeichnet hat? Der einzige Ort, an dem ich dies jemals erwähnt fand, war das in England erschienene Sonderbuch *PV Special: Illustrators* – dort wurde sein erster *Prince Valiant*-Strip (Nr. 4452) abgedruckt und gezeigt, wie Tom diesen als Vorlage nutzte, um ihn anschließend in seinem eigenen Stil neu zu zeichnen! Offenbar arbeitete Mel zwischen 2015 und 2018 an der Comic-Adaption von George R.R. Martins *A Clash of Kings*; da er dabei seine Fähigkeit im Umgang mit mittelalterlichen Themen unter Beweis stellte, erhielt er schließlich den Auftrag, 43 Wochen lang *Prince Valiant* zu zeichnen …</ |
| In dieser [[https:// | In dieser [[https:// | ||