Web Log File Analyse auf Ihrem PC: leicht gemacht

- Konfigurator für Analog -

Web Log File Analysis on your PC - it's easy!

- Configurator for Analog -

Diese Seite erfordert Javascript. Aus Ihren Angaben erzeugt das Script eine Vorgabe für analog.cfg, die Konfigurationsdatei für Analog. This page requires Javascript. Based on your input, the script generates a usable analog.cfg, the configuration file of Analog.

Bitte wählen Sie eine Sprache für Hinweise und Meldungen innerhalb dieser Seite aus:

Deutsch

Please select the language you want to see hints and messages within this page:

English

Bitte wählen Sie ein Web Server Logfile auf Ihrem PC aus.
Das Script ermittelt daraus das Verzeichnis, in dem die Logfiles stehen. Please select one Web Server Logfile on your PC.
The script determines the directory where the Logfiles reside.

LOGFILE

Sollten die Logfiles komprimiert sein, geben Sie im Folgenden Feld die Endung der Logfiles, z.B. *.gz, und in Klammern das Kommando ein, mit dessen Hilfe Analog die Log Dateien entpacken und lesen kann, z.B. ("c:\webstat\gzip\gzip" -dc).
Sollten die Dateien nicht komprimiert sein, leeren Sie das Feld. If the logfiles are compressed, specify in the following field the extension of these files, e.g. *.gz, and in brackets the command that Analog will need to uncompress and to read the data, e.g. ("c:\webstat\gzip\gzip" -dc).
If the logfiles are not compressed please empty the field.

UNCOMPRESS

Teilauswertung der Logdatei nach Datum:
Bitte geben Sie das Anfangs- und Enddatum im Format jjmmtt eingeben; z.B. 000101 für den 1.Januar 2000. Sie können auch nur ein Feld zur Begrenzung des Zeitraums ausfüllen. Analyzing only the requests from certain dates:
Enter the range of dates below in the from yymmdd; e.g., 000101 for January 1st, 2000. Or fill in just one box to limit the range of dates on just one side.


FROM	TO

Eine Beschreibung Ihres Web Servers: A description of your Web Server:

HOSTNAME

Die URL mit vorangestelltem http:// Your URL with leading http://

HOSTURL

Sprachauswahl für den Report: Select the language for the report:

LANGUAGE

Legen Sie nun die Ausgabe fest:
COMPUTER für eine Weiterverarbeitung mit ReportMagic oder
HTML für eine Ausgabe im Analog-Web-Format (eine Seite).
Geben Sie in jedem Falle den Namen der Ausgabedatei an. Now define the target for the output:
COMPUTER for a next step using ReportMagic, or
HTML to get the standard one-page Analog web page.
Please type the name of the target output file.

COMPUTER:
HTML:
OUTPUT

Für das HTML-Format sollten Sie noch zwei weitere Festlegungen treffen:

unter welcher URL (!) sind die Analog-Graphik-Dateien zu finden ?
Dies muss in Form einer URL sein, nicht das aktuelle Verzeichnis auf dem PC. Der Eintrag muss den abschliessenden Slash '/' enthalten!
Beispiele ersehen Sie im englischen Text nebenan!
wie sollen die Balken-Diagramme aussehen ?

To produce the HTML-format you should specify two addtional spec's:

which URL (!) contains the Analog-own graphics ?
It should be a URL, not the actual location on your disk, and it should include the final slash. For example, you could have
IMAGEDIR img/ : relative URL: within the same directory as the output
IMAGEDIR /img/ : off the root directory of your server
IMAGEDIR http://www.myother.server.com/img/ : on another server
how should the bars look alike ?

IMAGEDIR

BARSTYLE

Im Folgenden nun wählen Sie die Reports aus den 44 Reports, die Sie gerne haben möchten.
Ob die Reports erzeugt werden, hängt davon ab, ob die Informationen im Logfile enthalten sind.
Die Vorauswahl entspricht dem Analog Standard. In the following select these reports you want to see out of the 44 reports available.
Please take into account that the data which makes the report must be included in the server log file.
The pre-selection is Analog's default.

Bericht	Ein On	Aus Off	Report
Zusammenfassung In dieser Übersicht werden generelle Kenngrößen des Zugriffs auf der Website während des Auswertungszeitraums zusammengefaßt.			General Summary provides a quick overview of the general statistics for the entire web site during the report time frame.
Jahresbericht schlüsselt die Server-Aktivitäten im Auswertungszeitraum nach Jahren auf. Folgende Anmerkung gilt für alle zeitbezogenen Berichte: Jede Seitenanfrage kann in mehreren Anfragen an den Server resultieren. Abhängig vom Auswertungszeitraum kann es passieren, daß das erste und das letzte Jahr in der Liste nicht vollständig ausgewertet wurden.			Yearly Report shows total activity on your site for each calendar year. The following is common for all time based reports: Remember that each page hit can result in several server requests as the images for each page are loaded. Most likely, the first and last years will not represent a complete year's worth of data, resulting in lower hits.
Quartalsbericht schlüsselt die Server-Aktivitäten im Auswertungszeitraum nach Quartalen auf.			Quarterly Report shows total activity on your site for each quarter of a year.
Monatsbericht schlüsselt die Server-Aktivitäten im Auswertungszeitraum nach Monaten auf.			Monthly Report identifies activity for each month in the report time frame.
Wochenbericht schlüsselt die Server-Aktivitäten im Auswertungszeitraum nach Wochen auf.			Weekly Report identifies the activity for each week within the report time frame.
Tagesbericht schlüsselt die Server-Aktivitäten im Auswertungszeitraum nach Tagen auf.			Daily Report identifies the activity for each day within the reporting period.
Wochentagsübersicht summiert für jeden Tag der Woche über den Auswertungszeitraum die Aktivitäten des Servers.			Daily Summary lists the total activity for each day of the week, summed over all the weeks in the report.
Stündlicher Bericht schlüsselt die Server-Aktivitäten im Auswertungszeitraum nach Stunden auf.			Hourly Report identifies the level of activity for each hour within the report timeframe.
Tageszeit-Übersicht summiert für jede Stunde des Tages über den Auswertungszeitraum die Aktivitäten des Servers.			Hourly Summary lists the total activity for each hour of the day, summed over all the days in the report.
Wochenstunden-Übersicht summiert für jede Stunde der Woche über den Auswertungszeitraum die Aktivitäten des Servers. Dies kann sehr nützlich sein, um andere Serveraufgaben in Zeiten niedriger Aktivität zu verlagern, oder um Haupt- und Nebenzeiten zu bestimmen, wenn Sie einen Hosting-Service betreiben.			Hour of the Week Summary lists the total activity for each hour of the week, summed over all the weeks in the report. This can be extremely useful in determining when to schedule tasks for off-hours running or for deciding what to set your peak- and off-hours billing to if you run a hosting service.
Viertelstündlicher Bericht schlüsselt die Server-Aktivitäten im Auswertungszeitraum nach 15-Minuten-Intervallen auf.			Quarter-Hour Report identifies the level of activity for each 15-minute interval within the report timeframe.
Viertelstunden Übersicht summiert für jedes 15-Minuten-Intervall des Tages über den Auswertungszeitraum die Aktivitäten des Servers. Wenn der Auswertungszeitraum ausreichend Daten enthält, ergibt das eine detaillierte Tages-Auslastungskurve der Site.			Quarter-Hour Summary lists the total activity for each quarter-hour period of the day, summed over all the days in the report. If your report has enough traffic this will give you a detailed graph of your site's load throughout the day.
5-minütiger Bericht schlüsselt die Server-Aktivitäten im Auswertungszeitraum nach 5-Minuten-Intervallen auf.			Five-Minute Report identifies the level of activity for each 5-minute interval within the report timeframe.
5-Minuten Übersicht summiert für jedes 5-Minuten-Intervall des Tages über den Auswertungszeitraum die Aktivitäten des Servers. Wenn der Auswertungszeitraum ausreichend Daten enthält, ergibt das eine sehr detaillierte Tages-Auslastungskurve des Sites.			Five-Minute Summary lists the total activity for each five-minute period of the day, summed over all the days in the report. If your report has enough traffic this will give you a very detailed graph of your site's load throughout the day.
Host-Bericht zeigt die Top-Computer oder ISPs (Internet Service Provider) der Besucher der Website.			Host Report identifies the top computers or ISPs (Internet service providers) of visitors to this site.
Host Weiterleitungs Bericht zeigt diejenigen Computer oder ISPs, die die meisten Weiterleitungen zu Dateien, die an anderer Stelle gespeichert sind, erzeugen. Üblicherweise werden sie von Besuchern verursacht, die ein Verzeichnis ohne den abschließenden Schrägstrich anfordern; aber auch CGI-Skripte zum Verfolgen von Clicks können die Ursache sein.			Host Redirection Report identifies the computers or ISPs that produce the most redirections to another file elsewhere. This is usually caused by a visitor not typing the trailing slash on directories, but can also be caused by CGI scripts used for tracking clickthroughs and campaigns.
Hosts Fehlerbericht zeigt diejenigen Computer oder ISPs, deren Anfragen am meisten nicht erfüllt werden konnten. Der Grund dafür liegt meist darin, daß eine Datei nicht gefunden werden kann ("404 Not Found"), kann aber auch auf Serverprobleme hindeuten, die ihre Ursache in fehlerhaften CGI-Skripten haben.			Host Failure Report shows the top computers or ISPs whose requests could not be fulfilled. This is usually caused by a file not found ("404 Not Found") error, but can also include server problems due to improperly written CGI scripts.
Organisationsbericht versucht, die Organisationen (Firmen, Institutionen, Provider, usw.) aufzulisten, deren Computer auf Ihren Website zugegriffen haben. Dies ist i.allg. dem Domänen-Bericht ähnlich, zeigt aber die Server, die in der Namens-Hierarchie eine Stufe höher stehen. Dieser Bericht kann auch eine Hierarchie innerhalb einer Organisation zeigen; z.B. hat aol.com viele Server proxy-nnn.aol.com.			Organisation Report attempts to list the organizations (companies, institutions, ISPs etc.) whose computers accessed your site. In general this is similar to the Domain report but shows the servers one level up in the name-tree. This report can also show a hierarchy of servers within an organization. For example aol.com has many proxy-nnn.aol.com servers.
Domänenbericht zeigt die Herkunft der Besucher der Website. Diese wird bestimmt durch das letzte Stück ihres Domänen-Namens, meistens der Länder-Code. Verwenden Sie diese Information mit Vorsicht, da dies darauf beruht, wo der Domänen-Name registriert ist - dies ist nicht in allen Fällen ein korrekter Indikator für die tatsächliche geographische Lage des Besuchers. Zum Beispiel gibt es eine wachsende Anzahl von .com Domänen außerhalb der USA (obwohl die überwiegende Mehrheit dieser Domänen von dort stammen).			Domain Report identifies the top origins of visitors to this site. This is determined by the suffix of their domain name, mainly the country code. Use this information carefully as this is based on where their domain name is registered and may not always be an accurate identifier of the actual geographic location of this visitor. For example, while most .com domain names are from the United States, there are a growing number of .com domain names that exist outside the United States.
Anfrage-Bericht zeigt die meistbesuchten Seiten der Website, und wie oft sie abgerufen wurden.			Request Report identifies the most popular web pages on the site and how often they were accessed.
Verzeichnis-Bericht analysiert, wie oft auf welches Verzeichnis (einschließlich seiner Unterverzeichnisse) der Website zugegriffen wurde. Diese Information kann bei der Bestimmung der meistbesuchten Bereiche nützlich sein.			Directory Report lists the directories from which files were requested. The figures for each directory include all of its subdirectories. This information can be useful in determining the most requested areas.
Dateityp-Bericht zeigt die Dateitypen an, die von der Website abgerufen wurden. GIF und JPG sind zwei Arten von Grafik-Dateien, die von fast allen Web-Browsern unterstützt werden. HTML (abgekürzt auch HTM), ASP, DHTML, und [directories] repräsentieren alle Webseiten. Die Anzahl an Abfragen von Grafikdateien ist im allgemeinen wesentlich höher als die von Webseiten, da eine Webseite mehrere Grafiken enthalten kann.			File Type Report lists the extensions of requested files. GIF and JPG are the two types of graphic (image) files that are most commonly supported by web browsers. HTML (sometimes abbreviated HTM), ASP, and [directories] all represent actual pages. The number of image requests will almost always outnumber page requests as one page may contain several images.
Dateigrößen-Bericht kategorisiert die Anfragen nach der Größe der abgerufenen Datei. Diese Information kann bei der Optimierung der Zugriffsgeschwindigkeit auf den Website von Nutzen sein. (Bedenken Sie, daß eine 100Kb-Datei bei der Übertragung durch ein 28.8er-Modem durchschnittlich 40 Sekunden braucht.)			File Size Report categorizes the size of the file being requested. This can be useful in optimizing site performance. (Remember that on a 28.8Kps modem, it will take on average of 40 seconds to download 100Kb of data.)
Verarbeitungszeit Bericht zeigt die Zeiten, die Ihr Server (oder der Server Ihres Providers) gebraucht hat, um Anfragen zu bearbeiten. Die Verarbeitungszeit wird in Sekunden angezeigt, mit einer theoretischen Genaugkeit von Millisekunden. Achtung: Wenn die angezeigten Verarbeitungszeiten etwas um den Faktor 100 zu gross scheinen, verwendet Ihr Server vermutlich einen IIS, der die Zeiten in Hundertstelsekunden statt Sekunden liefert.			Processing Time Report shows the time it took for your server (or your host's server) to process each request. The processing time is listed in seconds with a theoretical accuracy of milliseconds. Note: if your processing time appears to be about 100-times too long, then you are probably hosted on an IIS system that reports in 100th second intervals rather than second intervals.
Weiterleitungsbericht zeigt die Dateien, die den Benutzer an eine andere Datei weiterleitete. Der am häufigsten auftretende Fall für dieses Verhalten ist der, daß ein Besucher ein Verzeichnis anfragt, ohne den abschließenden Schrägstrich anzugeben. Der Webserver antwortet in einem solchen Fall mit einer Weiterleitung ('Sie meinten vermutlich folgendes'), und der Benutzer macht eine zweite Anfrage nach dem korrekten Dokument (dies erledigt i.allg. der Webbrowser automatisch, ohne Zutun oder Wissen des Benutzers).			Redirection Report lists the files that caused requests to be redirected to another file; usually directories with the final slash missing, or CGI scripts that forced redirections. The server replies with a redirection ('you probably mean the following') and the user then makes a second connection to get the correct document.
Fehler Bericht zeigt Anfragen, die der Webserver mit einer Fehlermeldung beantwortet hat, z.B. '404 Dokument nicht gefunden'. Diese Fehler können durch einen Tippfehler in der URL oder einen gebrochenen Link verursacht werden.			Failure Report identifies requests that were made to the server that resulted in an error such as a '404 Document Not Found'. These errors can be caused by a mistyped URL or a broken link on a referring page.
Verweis Bericht zeigt Seiten im WWW, von denen aus Seiten auf dieser Website aufgerufen wurden. Dies kann hilfreich sein, um herauszufinden, woher der Netzwerk-Verkehr kommt.			Referrer Report identifies specific pages on the Internet that link to pages on this site. This can be helpful in knowing where traffic is coming from.
Server Verweisbericht zeigt Websites im WWW, die Links auf Seiten zu dieser Website haben. Dies kann hilfreich sein, um herauszufinden, woher der Netzwerk-Verkehr kommt.			Referring Site Report identifies sites on the Internet that have links to pages on this site. This can be helpful in knowing where traffic is coming from.
Suchanfrage Bericht zeigt die Anfragen an Suchmaschinen, die Besucher gestellt haben, um Ihre Site zu finden. Diese Liste beinhaltet nur Anfragen an Suchmaschinen, die definiert wurden, und die diese Information in den Verweisdaten liefern. Dieser Bericht ist nützlich, um festzustellen, welche Suchworte und Suchmaschinen auf Ihren Website verweisen.			Search Query Report shows the queries that your sites visitors have sent to search engines to find your site. This only lists queries for search engines that have been defined and that provide this information in their referrer data. This report is useful in determining what keyword and which search engines refer visitors to your site.
Suchbegriff Bericht ist eine Zusammenstellung von Wörtern, die Besucher Ihrer Website bei Suchmaschinen eingegeben haben, und die sie auf Ihre Website gebracht haben. Sie können dies benutzen, um einen Eindruck davon zu bekommen, wonach Besucher suchten, als sie Ihre Site besuchten.			Search Word Report is a summary of words that your visitors have asked search engines for that brought them to your site. You can use this to get a better idea of what your visitors are looking for when they come to your site.
Interner Suchanfragen-Bericht zeigt diejenigen Suchanfragen, die Besucher an die Suchmaschine Ihrer Site gestellt haben. Dies kann Ihnen helfen zu verstehen, in welchem Kontext Besucher Ihre Site aufsuchen. Es könnte Ihnen sogar Einsichten vermitteln, die durch Umbenennen von Links zu einer verbesserten Navigation auf Ihrer Site führen.			Internal Search Query Report shows the complete queries that visitors have used on the search engine on your site. This can help you understand what the complete context of searches your visitors most often do. Sometimes this can even give you insight for wording of links to improve visitor navigation on your site.
Interner Suchwort-Bericht zeigt diejenigen Suchwörter, die Besucher bei der Benutzung der Suchmaschine Ihrer Site eingegeben haben.			Internal Search Word Report provides a summary of the words that your visitors have used on the search engine on your site.
Weiterleitungs Verweisbericht zeigt, woher weitergeleitete Seitenanfragen stammen. Dies kann nützlich sein, um herauszufinden, welche Links einen Server veranlassen, eine Anfrage umzuleiten.			Redirected Referrer Report identifies where redirected page requests originated. This can be useful in determining what links are causing the system to redirect a request.
Weiterleitungs Fehlerbericht zeigt, woher fehlgeschlagene, weitergeleitete Seitenanfragen stammen. Dies ist oft ein Indiz für einen gebrochenen Link auf der aufrufenden Seite.			Failed Referrer Report identifies where failed page requests originated. This often indicates a broken link on a referring page.
Browser Übersicht zeigt im Detail die gebräuchlichsten Web-Browser, mit denen die Website besucht wurde.			Browser Report provides a detailed breakdown of the most popular web browsers used to visit this site.
Browserbericht zeigt die Hersteller von Webbrowsern, mit denen diese Website besucht wurde.			Browser Summary lists the vendors of visitors' browsers.
Betriebsystem Bericht listet die Betriebssysteme auf, die auf den Rechnern Ihrer Besucher laufen, und deren Browsertypen bekannt sind. Nicht alle Browser liefern diese Information, und nicht alle Besucher liefern Browserinformationen.			Operating System Report lists the operating system your visitors are running for visitors whose browser types you know. Not all browsers provide this information and not all visitors provide browser information.
Virtueller-Host-Bericht zeigt Ihnen zusammengefaßte Information über die virtuellen Hosts, die sich auf diesem Site befinden.			Virtual Host Report provides summary information about the virtual hosts (or sub-host or sub-domain) that are hosted within your site.
Virtueller-Host-Weiterleitungs-Bericht zeigt diejenigen virtuellen Hosts (oder Sub-Hosts oder Sub-Domänen) auf Ihrer Site, die die meisten Weiterleitungen erzeugen. Weiterleitungen sind HTTP-Statuscodes, die anzeigen, daß die angeforderte Datei an einer anderen Stelle zu finden ist. Üblicherweise werden sie von Besuchern verursacht, die ein Verzeichnis ohne den abschließenden Schrägstrich anfordern; aber auch CGI-Skripte zum Verfolgen von Clicks können die Ursache sein.			Virtual Host Redirection Report lists the top virtual hosts (or sub-hosts or sub-domains) hosted on your server, ranked by the number of redirections they caused. Redirections are HTTP status codes that indicate the visitor was directed to a different file than the one requested. This is usually caused by visitors forgetting the trailing slash on a directory or CGI scripts for tracking clickthroughs or advertising campaigns.
Virtueller-Host-Fehlerbericht zeigt diejenigen virtuellen Hosts (oder Sub-Hosts oder Sub-Domänen) auf Ihrer Site, deren Anfragen am meisten nicht erfüllt werden konnten. Der Grund dafür liegt meist darin, daß eine Datei nicht gefunden werden kann ("404 Not Found"), kann aber auch auf Serverprobleme hindeuten, die ihre Ursache in fehlerhaften CGI-Skripten haben.			Virtual Host Failure Report lists the virtual hosts (or sub-hosts or sub-domains) causing the most failures on your system. Failures are usually "404 Not Found" errors (from a mistyped URL or broken link), but can also include server errors (such as improperly written CGI scripts).
Benutzer Bericht zeigt alle User, die sich erfolgreich an einen gesicherten Bereich des Websites angemeldet haben. Die Mehrzahl der Zugriffe auf einen Website erfolgen anonym, und tauchen in diesem Bericht nicht auf.			User Report identifies any user that has successfully logged into a secure area within the site. The majority of the accesses to a web page are anonymous, so they will not appear in this report.
Benutzer Umleitungsbericht identifiziert diejenigen Benutzer, deren Anfragen auf andere Seiten weitergeleitet werden. Dies deckt nur Benutzer ab, die sich am Webserver angemeldet haben. Da die meisten Besucher anonymen Zugriff benutzen, können sie nicht identifiziert werden.			User Redirection Report identifies the top users on your site who are being redirected to other pages. This only covers users who logged in (or authenticated) through the webserver's login system. As most users use anonymous access, they can not be tracked.
Benutzer Fehlerbericht listet diejenigen Benutzernamen auf, mit denen erfolglos versucht wurde, sich an einem gesicherten Berich des Websites anzumelden. Die Zugiffs-Verweigerung kann aus zwei Gründen geschehen: entweder wurde das Passwort fehlerhaft eingegeben, oder der Benutzername ist ungültig.			User Failure Report lists user names that were used in an attempt to gain access to a secure area within the site but were denied access. Access can be denied for two reasons: either the password was entered incorrectly or the user name was not valid.
Statuscodebericht listet die HTTP-Statuscodes auf, mit denen der Webserver Anfragen von Klienten beantwortet hat. Eine komplette Liste aller HTTP-Statuscodes findet man bei der HTTP Working Group.			Status Code Report lists the HTML headers returned to the client from the server. A complete list of the HTTP status codes can be found at HTTP Working Group.